-
1 raclée
-
2 tournée
-
3 correction
correction [korreksjõ]〈v.〉1 correctheid ⇒ juistheid, zuiverheid2 correctheid ⇒ correct, behoorlijk, keurig gedrag3 correctie ⇒ verbetering, herstelling4 〈 onderwijs, boekwezen〉 correctie ⇒ (het) nazien (en beoordelen) van proefwerken, examens, drukproeven6 pak slaag ⇒ afranseling, rammeling♦voorbeelden:f1) correctheid, juistheid2) fatsoen, correct gedrag3) correctie, verbetering4) bijstelling [techniek]5) pak slaag -
4 frottée
frottée [frottee]〈v.〉 -
5 volée
volée [vollee]〈v.〉2 vlucht ⇒ zwerm, troep♦voorbeelden:à la volée, à toute volée • uit alle macht, met krachtattraper une balle à la volée • een bal in de lucht opvangenvolée de flèches • regen van pijlenf2) vlucht3) salvo4) rang, stand5) (het) neervallen [hamer]6) aframmeling7) volley [tennis] -
6 dérouillée
-
7 dérouiller
-
8 fessée
fessée [fessee]〈v.〉♦voorbeelden: -
9 tripotée
-
10 danse
-
11 écoper
écoper [eekoppee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉v1) uithozen [schip]3) oplopen [straf, boete, schade] -
12 pile
pile1 [piel]〈v.〉1 stapel ⇒ hoop, berg♦voorbeelden:jouer qc. à pile ou face • over iets tossenpile de Volta • voltazuilpile atomique • kernreactorpile sèche • droge batterij, droog elementpile voltaïque • voltazuil————————pile2 [piel]〈 bijwoord〉♦voorbeelden:il est dix heures pile • het is op de kop af tien uurtomber pile • goed uitkomenf1) stapel, hoop2) keerzijde [munt]3) brugpijler4) batterij5) aframmeling -
13 tabac
tabac [taabaa]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:tabac blond • lichte tabaktabac à chiquer • pruimtabaktabac à priser • snuiftabak→ potm1) tabak2) tabakswinkel3) aframmeling4) stormwind -
14 trempé
-
15 bastonnade
-
16 décoction
décoction [deekoksjõ]〈v.〉 -
17 déculottée
-
18 dégelée
-
19 fesser
-
20 prendre une raclée
prendre une raclée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Klaas-Jan Huntelaar — Infobox Football biography playername= Klaas Jan Huntelaar fullname = dateofbirth = Birth date and age|mf=yes|1983|8|12 cityofbirth = Voor Drempt countryofbirth = Netherlands height = Height|m=1.86 position = Striker currentclub = Ajax clubnumber … Wikipedia
Bert Haanstra — (° le 31 mai 1916 à Espelo (commune de Rijssen Holten) † le 23 octobre 1997 à Hilversum) était un réalisateur et documentariste néerlandais. Bert Haanstra s installe comme … Wikipédia en Français
Jeroen Krabbe — Jeroen Krabbé Jeroen Krabbé est un acteur, producteur et réalisateur néerlandais, né le 5 décembre 1944 à Amsterdam (Pays Bas). Sommaire 1 Filmographie 1.1 comme acteur 1.2 comme producteur … Wikipédia en Français
Jeroen Krabbé — (1992) Données clés Naissance 5 … Wikipédia en Français
Liste De Films Néerlandais — Liste de films néerlandais, par ordre chronologique Sommaire 1 Avant 1950 2 1950 1959 3 1960 1969 4 1970 1979 … Wikipédia en Français
Liste de films neerlandais — Liste de films néerlandais Liste de films néerlandais, par ordre chronologique Sommaire 1 Avant 1950 2 1950 1959 3 1960 1969 4 1970 1979 … Wikipédia en Français
Liste de films néerlandais — Liste de films néerlandais, par ordre chronologique Sommaire 1 Avant 1950 2 1950 1959 3 1960 1969 4 1970 1979 … Wikipédia en Français
КРАББЕ Ерун — КРАББЕ (Krabbe) Ерун (р. 05. 12. 1943), голландский и американский актер. Учился в актерской школе и в Академии изящных искусств в Амстердаме. Играл в театре, в том числе в организованной им передвижной труппе, также занимался переводами пьес,… … Энциклопедия кино
ХАНСТРА Берт — ХАНСТРА (Haanstra) Берт (31 мая 1916, Хольтен 23 октября 1997, Хильверсум), нидерландский кинорежиссер. Документальные фильмы: «И моря больше не стало» (1956), «Голос воды» (1966) и др.1948 Muiderkring Herleeft, De режиссер 1949 Myrte en de… … Энциклопедия кино
Dutch films of the 1970s — Cinema of the Netherlands List of Dutch films Pre 1910 1960s 1910s 1970s 1920s … Wikipedia
Bernard Droog — Bernard Justus Droog (* 5. Januar 1921 in Köln Dellbrück; † 22. Dezember 2009 in Ede) war ein niederländischer Schauspieler. Biografie Droog wurde in Köln geboren, wo seine Eltern als Operettendarsteller tätig waren. Nach der Schulausbildung… … Deutsch Wikipedia
